merely thus

Thus excelling at generalship is merely a question of exercising love and awesomeness.

所以善于带兵的人，就要善于掌握爱与威的运用。

Thus Dual Decoding of design art is no longer merely an element, but it is bestowed with the odd and diversified charm and possesses the dual-decoding charm of design language, thus it resolves the mundaneness of mono-decoding.

双重译码设计艺术不再单纯是一个元素，它被赋予了怪诞及多元、拥有了设计语言的双重译码魅力，化解了单一译码的乏味。

Thus, clarifying our concept of art is not merely a matter of dry , academic book-keeping.

因此, 理清我们关于艺术的概念,不仅仅是一桩干巴巴的掉书袋的事情.

In the controller, the index method merely reflects the show action with no page identifier, thus rendering the home page.

在该控制器中，index方法仅仅反映没有页面标示符的show操作，从而呈现主页面。